Icon Piece: Mancandy & Magnum

-Por: Alejandro Salazar 

-Fotografías: Alejandro Salazar

-Tumblr: http://fashion-trendy.tumblr.com/

-Pinterest: http://pinterest.com/fashiontre/

-Twitter: https://twitter.com/Fashion_Trendy_ @Fashion_Trendy_ 

-Instagram: Alejandrosalaz (http://instagram.com/alejandrosalaz/)    

-Contacto: perfect.boy@live.com.mx

-Traducción: Carlos Herrera 

Magnum presented an "Icon Piece" created by the designer Andrés Jiménez -Mancandy- who was the designer which created a bag inspired by the Pink & Black ice creams. Where "Pink" is fun and fashion and "Black" is quiet and elegant. The bag is pink on one side and black on the other and can also be converted into a maxi-bag or a clutch. 

- "The bag can go from a sophisticated black mood to something more fun in pink, it is also super functional for work. As a designer it is interesting to work on a piece that reflects a brand and my brand, so I can play with textures, colors and above all is something that many people can use their life and change with them." Commented Andrés Jiménez. 

This release is one of the many supports that Magnum has had with fashion, and the bag will now be available in Compra Moda Nacional. This year Magnum joins international brands that make alliances with local designers to create true pieces of design and innovation. 

- "The truth is that this bag is super versatile and I love it because many women and some men will use it in many occasions when they decide to have mood changes." Commented Juanchi Torre. 

This design is an innovation for Mancandy as it is for Magnum -Pink & Black- as it is the first time you make an accessory inspired by Magnum. This piece is elaborated in pink, black and white leather with gold finishing and closures in the same tone which reflect the attitude of the Magnum consumer.

------------------------------------------------------------------------

Magnum presenta un “Icon Piece” hecho por el diseñador Andrés Jiménez    –Mancandy- quien fue el diseñador que realizó una bolsa inspirada en los helados PINK & BLACK. Donde “Pink” es divertido y fashion y “Black” es tranquilo y elegante. La bolsa por un lado es rosa y por el otro es negra y también se puede convertir en una maxi-bolsa o un clutch. 

- “La bolsa puede pasar de un mood sofisticado en negro a algo más divertido en rosa, también es súper funcional para el trabajo. Como diseñador es interesante el poder trabajar en una pieza que refleje a una marca y mí marca, así puedo jugar con texturas, colores y sobre todo es algo que muchas personas puedan utilizar en su vida y que cambia con ellos.” Comentó Andrés Jiménez. 

Este lanzamiento es uno de los muchos apoyos que ha tenido Magnum con la moda nacional, y ahora la bolsa estará a la venta en Compra Moda Nacional. Este año Magnum se une a las marcas internacionales que hacen alianzas con diseñadores locales para crear verdaderas piezas de diseño e innovación. 

- “La verdad es que esta bolsa es súper versátil y me encanta, porque muchas mujeres y seguro algunos hombres la utilizarán en muchas ocasiones en donde cambien de mood” Comentó Juanchi Torre.

Este diseño es una innovación tanto para Mancandy como lo es para Magnum -Pink & Black- ya que es la primera vez que se realiza un accesorio inspirado en la marca Magnum esta pieza está elaborada en piel rosa, negra, blanca, remates dorados y cierres del mismo tono que reflejan la actitud de los consumidores de Magnum.